[Oh, he knows that. He can see it, but, since Kaneda is going to drop it now, there's no reason to keep harping on it for the time being.]

[Time to move on.]

Why does it have to be?

You two care about each other. Just go do some shit you like together. Don't think about labels unless you decide you want them.